How to EPUB?

Im ersten Blog habe ich die Unterschiede zwischen analogen und digitalen Publikationen aufgezeigt, im zweite Blog verschiedene Formate erläutert. Jetzt zeige ich im dritten Teil konkrete Herangehensweisen für abgeschlossene, digitale Publikationen auf.

Am Donnerstag Abend, 6.6., auch live bei Somexcloud.

EPUB ist das Format der Wahl für digitale Publikationen, denn ein EPUB passt sich jeder Bildschirmgrösse an. Es gibt verschiedene Wege ein EPUB herzustellen. Dieser Blog erklärt die konkrete Vorgehensweise für dessen Erstellung.

1. EPUB-Editoren

Der einfachste und kostengünstigste Weg zum EPUB führt über einen EPUB-Editor. Diese Editoren sind zum Teil kostenlos im Internet erhältlich. Dazu gehören Sigil, pressbooks und der iBooks Author von Apple. Sie sind relativ einfach zu bedienen, die gestalterischen Möglichkeiten sind allerdings sehr beschränkt. Als weiterer Negativpunkt ist zu beachten, dass die generierten EPUB nicht mit allen Readern kompatibel sind. Um den Einstieg zu finden und das EPUB-Format kennen zu lernen, sind diese Editoren aber sehr gut geeignet.

2. InDesign

InDesign ist der unangefochtene Spitzenreiter unter den Layout-Programmen. Die Adobe Software erlaubt auch einen Export als EPUB. Allerdings ist für die Bedienung von InDesign einiges an Vorkenntnissen notwendig. Ein Layout, welches für die Printversion in InDesign erstellt wird, muss für die EPUB-Version stark abgeändert werden, was einen grossen Zusatzaufwand darstellt. Für ein Buch kann es durchaus sinnvoll sein, ein spezielles Layout mit integriertem Multimedia-Inhalt zu produzieren. Bei periodisch erscheinenden Publikationen ist der Aufwand aber zu gross.

3. Redaktionssysteme

Eine weitere Möglichkeit ein EPUB zu generieren, ist die automatisierte Erstellung aus einem CMS (Content Management System). Werden Inhalte (Bilder und Text) in ein CMS abgefüllt, gewährleistet dessen Programmierung, dass die EPUB-Publikation im richtigen Layout erstellt wird. Verwendet man für die Publikation ein Redaktionssystem, kann das EPUB sogar direkt mit den Daten aus dem Redaktionssystem erstellt werden. Die Variante CMS/Redaktionssystem bringt einen Initialaufwand mit sich, da ein System gebaut werden muss. Einmal eingerichtet, ist es aber die effizienteste Lösung für periodisch erscheinende Publikationen.

Zusammengefasst: die Form der EPUB-Erstellung hängt von der Art der Publikation ab. Soll es ein spezielles Design sein, oder eine möglichst effiziente Produktion?

Im nächsten Blog erfahren Sie mehr zu verschiedenen Vertriebsformen für digitale Publikationen.

PS: Haben Sie Fragen zu den vorgestellten Möglichkeiten? Wie gehen Sie vor um ein EPUB zu generieren? Vielen Dank für Ihren Kommentar!